órası

órası
-nı
1) то ме́сто

órası hiç de fena değil — там совсе́м непло́хо

órası neresi? — а) э́то что? (вопрос по телефону снявшему трубку); б) како́е э́то ме́сто? (уточняющий вопрос собеседнику)

órasını görmedim — я не ви́дел тех мест

órası Izmir değil mi? — там Изми́р, не так ли?

órası evin olduğunu bilmiyordu — он не знал, что э́то твой дом

órasını sel basmış — там наводне́ние

odanın órasına burasına yerleştirilmiş kutular — коро́бки, раста́вленные по ко́мнате там и сям

órası ülkenin en güzel yerlerinden biridir — э́то ме́сто одно́ из краси́вейших мест стра́ны

2) э́та / та сторона́ дела́, э́то / то обстоя́тельство

órasını Allah bilir — э́то изве́стно одному́ Бо́гу

órasını bilmem — я э́того не зна́ю

işin órasını kurcalamayın — вы не затра́гиваете э́ту сто́рону де́ла

••
- burası benim dolaşmak / gezmek
- órası öyle

Türkçe-rusça sözlük. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "órası" в других словарях:

  • Orasi — Ajouter une image Administration Nom cyrillique Ораси Pays  Montenegro !Monténégro Municipal …   Wikipédia en Français

  • orası — is. 1) O yer, ora Odam orası, dedi, sağ tarafa düşen kapı. R. H. Karay 2) O yönü İşin orası önemli değil. Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • orası senin, burası benim dolaşmak (veya gezmek) — durmadan gezip dolaşmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • diyora — orası , şurası …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • orah — òrah m <N mn òrasi> DEFINICIJA bot. 1. a. a. do 25 m visoko drvo (Juglans regia) iz porodice oraha (Juglandaceae), u drvenastom plodu jestiva jezgra bogata uljem b. pojedinačan plod toga stabla 2. vrsta suhog, nadraslog ploda nepucavca,… …   Hrvatski jezični portal

  • Podgorica — Vue générale de Podgorica avec le square de St Pierre de Cetinje au premier plan …   Wikipédia en Français

  • Critérium International 2011 — Carte de la course …   Wikipédia en Français

  • òrah — m 〈N mn òrasi〉 bot. 1. {{001f}}a. {{001f}}a. do 25 m visoko drvo (Juglans regia) iz porodice oraha (Juglandaceae), u drvenastom plodu jestiva jezgra bogata uljem b. {{001f}}pojedinačan plod toga stabla 2. {{001f}}vrsta suhog, nadraslog ploda… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Kurdistan Workers Party — Infobox militant organization name=Kurdistan Workers Party Partiya Karkerên Kurdistan, (PKK) logo=PKK.svg caption=The current PKK flag used since 2005 dates=1978 present leader=The current official leader is Murat Karayilan. Abdullah Öcalan (also …   Wikipedia

  • List of places in Montenegro — This is a list of all census designated places in Montenegro, sorted by municipalities. Places with more than 1000 residents are in italic .Andrijevica*Andrijevica *Andželati *Bojovići *Božići *Cecuni *Đulići *Dulipolje *Gnjili Potok *Gornje Luge …   Wikipedia

  • Kakanj mine disaster — The Kakanj mine disaster was a mining accident at a coal mine in Kakanj, Bosnia and Herzegovina which happened on June 7, 1965. BackgroundA methane gas explosion at the Orasi mine shaft of the Kakanj mine casused a cave in which killed 128 miners …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»